A young woman with endometriosis navigates a single day of invisible pain and quiet resilience, confronting the isolating reality of a chronic illness the world refuses to see.