Two brothers leave a funeral dissatisfied, agreeing that the by-the-books service didn’t properly honor their wild card brother. They spend the rest of the night trying to commemorate him in a way he would appreciate.