A feud develops between a taverna with bouzoukia and a club next door that plays modern music.