Emilienne could have been my grandmother if she hadn’t had a taste for travelling. In her home village in the heart of the Jura Mountains, she remembers the years she spent in New York. I discover scraps of her unsuspected life there in the super8 films that she has entrusted to me. Yet something else captures my attention…