In order to deliver Western Union mail on time, our cowboy protagonist will have to be brave, clever and resourceful