Makoto is trapped in a loop.
1995
2012
1970
2013
1985
1984
1942
2014
2016
2015
1976
1973
1949
1960
1988
1961
2001
