While social distancing during a pandemic, Jakayla reluctantly embraces her ill sister’s request to create a list of ways to find joy during sorrow.