Tristan is met by an unexpected foe in the Mom’s Home series, and faces her head on.