Based on a Thai radio show that gives love advice to callers, this series dramatizes stories of infidelity, love triangles, sexual identity and more.