Makoto is trapped in a loop.
1981
1991
2021
2007
1947
2008
1982
2009
2000
1996
2006
1965
1994
1964
1987
2020
