Makoto is trapped in a loop.
2004
2001
1971
2000
1994
2006
2007
1998
1958
1959
2023
—
1991
2016
2011
1988
2017
